Впусти меня. Сага (2010)

“Впусти меня. Сага”, американский ремейк шведского фильма “Впусти меня” 2008 года, вышел в 2010 году под режиссурой Мэтта Ривза. Ривз, известный своей работой над фильмами “Монстро” и “Планета обезьян: Революция”, подошел к задаче с уважением к оригиналу, но при этом постарался привнести в картину свою индивидуальность и адаптировать ее для американской аудитории. Ремейк сохранил мрачную атмосферу, меланхоличный тон и глубокие темы, которые сделали шведскую версию столь успешной, но при этом предложил новые визуальные решения и актерские интерпретации.

Сюжет фильма практически полностью повторяет оригинальную историю. Мы знакомимся с Оуэном (Коди Смит-МакФи), двенадцатилетним мальчиком, который живет в маленьком городке в штате Колорадо и постоянно страдает от издевательств одноклассников. Он мечтает о том, чтобы дать отпор своим обидчикам, но ему не хватает смелости. Однажды ночью в соседний дом въезжает новая семья, а вместе с ней появляется странная девочка по имени Эбби (Хлоя Грейс Морец). Эбби – необычная: она всегда ходит в одном и том же, кажется, что она не чувствует холода, и появляется только ночью.

Оуэн и Эбби быстро начинают дружить. Их связь основана на взаимном одиночестве и желании найти поддержку. Однако вскоре Оуэн узнает мрачную тайну Эбби: она – вампир. Вместе с ней живет “отец” (Ричард Дженкинс), который заботится о ней, добывает кровь и помогает ей выживать, хотя и сам оказывается в опасных ситуациях. Фильм исследует их сложные отношения, показывая, как два изгоя находят друг в друге утешение и понимание, несмотря на смертельную природу одного из них.

“Впусти меня. Сага” отличается более яркой и кинематографичной картинкой по сравнению со шведским оригиналом. Мэтт Ривз использует более насыщенные цвета и динамичные ракурсы, при этом сохраняя ощущение холода и изоляции. Сцены насилия, хотя и не являются самоцелью, показаны более откровенно и брутально, что придает фильму более острый характер. Актерская игра Коди Смит-МакФи и Хлои Грейс Морец получила высокую оценку критиков. Они сумели передать тонкие нюансы отношений своих персонажей, их уязвимость и одновременно силу.

Ремейк 2010 года часто сравнивают со шведским оригиналом, и хотя некоторые критики считают, что он не достиг той же меланхоличной глубины, он, безусловно, является достойным самостоятельным произведением. Фильм успешно адаптирует историю для американской аудитории, сохраняя при этом основное послание о дружбе, одиночестве и принятии. “Впусти меня. Сага” – это мощный и запоминающийся фильм, который предлагает новую трактовку вампирского мифа, фокусируясь на эмоциональной связи между героями и показывая, что даже в самых темных ситуациях можно найти свет.